Ida y Vuelta
This short-length black and white movie with 1950's feel, a period when the lack of gimmicks and parasite elements holds authentic truth, takes us to the essential.
The duo relates the monologue of the two dancers during their last meal.
It is fed by signs, confessions, recollections, in turn stifled, deadened and silently laden with emotions.
It is the disarming weight of seconds that pass, linked to the impossibility of halting them.
And than the case.
This object that tells a tale all by itself.
Both a carrier and instigator, it expresses the distance from a departure to new horizons and new choices.
Giuseppe Bucci - Director, Author, Choregraph
Charles Mugel - Chief cameraman, Sound and light director, Film editor
Benjamin Bonnet - Production assistant
Catherine Felli - Chief cameraman assistant
Ambre Pini, Giuseppe Bucci - Dancers
25 minutes
Fluxum Foundation's co-production
Official selections:
Mecal Festival International de Cortometrajes Barcelona
Short Film Corner Festival de Cannes 2012 Cannes
FIFA Festival International du Film sur l'art Montréal
Loikka Dance Movie Festival Helsinki
Ida y Vuelta
« Partir c’est mourir un peu, mais mourir, c’est partir beaucoup »
( A. Allais )
La symbolique du voyage est ainsi.
Partir c’est aussi accepter qu’une partie de nous meurt dans cet instant précis pour donner naissance à un autre chemin, une nouvelle histoire.
Ce moyen-métrage en noir et blanc aux parfums des années ’50, une époque où l’absence d’artifices et d’éléments parasites recelait une vérité authentique, nous ramène à l’essentiel.
Le duo retrace le monologue des deux interprètes au cours de leur dernier repas.
Il est alimenté par les soupirs, les confessions, les réminiscences à leur tour suffoquées, sourdes et chargées d’émotions silencieuses.
C’est le poids désarmant des secondes qui passent, lié à l’impossibilité de ne pouvoir les arrêter.
Et puis la valise.
Cet objet qui raconte une histoire à lui tout seul.
À la fois vecteur et moteur, il retrace la distance d’un départ vers de nouveaux horizons et de nouveaux choix.
Giuseppe Bucci- Réalisateur, Auteur, Chorégraphe
Charles Mugel- Directeur de la photographie, Cameraman, Montage, Régisseur lumière et son
Benjamin Bonnet- Assistant de production
Caterine Felli- Assistante caméra, Script
Ambre Pini, Giuseppe Bucci- Interprètes
25 minutes
Co-production Fondation Fluxum
